Legends of Andor 한글화 -2- by Noname

8. 10

2차 공유합니다. 원하시는 분은 아래 다시 댓글 부탁드립니다.

아래 메일리스트에는 발송해 드리겠습니다.

그리고 정말 죄송하게도, 개인 사정으로 마지막 5 전설 카드 + 보너스 전설 카드는 작업 중지 or 무기한 연기 되었습니다.

그래도 게임 진행 중 필요한 카드들은 다 번역이 되어서, 플레이 하기에는 큰 무리 없으실 것 같습니다(..;;-_)라는 변명을 해봅니다 ㅠㅠ 

----------------------------------------

안녕하세요. 

우선 이 자료는 부르심님께서 기꺼이 스캔자료를 제공해주셔서 빠르게 진행될 수 있었습니다.  부르심님 감사드립니다!!

안도르의 전설 카드 한글화를 다음과 같이 공개합니다.

공개는 개인 사정에 의해, 어쩔 수 없이 3번으로 나눠 공개하도록 하며, 공개 묶음은 다음과 같습니다.

---

1. 전설 1 + 전설 2 관련 한글화

- 영웅 보드 부분 한글화

- 상인 인벤토리 한글화

- 은색 카드 한글화

- 금색 카드 한글화

- 전설 1 카드 한글화(팀 전투, 전투 종료 카드 번역 제외: 참고 규칙서를 참고하세요)

- 전설 2 카드 한글화

2. 전설 3 + 전설 4 관련 한글화

- 운명 카드 한글화

- 비밀 호수 카드 한글화

- 전설 3 카드 한글화

- 전설 4 카드 한글화

3. 전설 5 + Bonus 전설 한글화

- 전설  5 카드 한글화

- 무료로 공개된 Bonus 전설 한글화

---

이번에 공개하는 묶음은 1번 묶음이며, 사실 상 룰 마스터 1명 및 영어 조금만 읽으시는 분 만 계시면 나머지 시나리오도 무리 없이 하실 수 있습니다(다 공개거든요, 규칙도 어렵지 않아서). 

살짝 비보가 있다면, 제가 앞으로 출장을 2주간 가게되어ㅠ_ㅠ, 2, 3묶음은 출장 이후에, 8월 초중순쯤 이뤄질 것 같습니다. 1묶음이 양이 좀 많고, 2,3 묶음은 그리 양이 많지 않을 것 같긴 해서 금방 금방 공개할 수 있을 거에요(아마도..) 

아무튼, 자료를 원하시는 분은 아래에 댓글로 이메일 주소를 알려주세요. 이번주 일요일까지 달아주시는 분에 한에 출장 전에 보내드리고, 그 이후는 돌아와서 다시 보내드리겠습니다 :)

감사합니다.