본문 바로가기

Team Y.

웬즐리데일로 가는 마지막 열차(Last train to Wensleydale) 에러플 Log 오늘 질문을 받아서, 또 질문 과정에서 답변하신 분들도 에러플들을 하셔서 -ㅁ-; 포스팅해봅니다. 제가 한 에러플은 아니지만 많은 분들이 하셔왔더라구요. 제가 룰 제작자나 메뉴얼 제작자는 아니지만 번역자로서 책임을 느끼고 -ㅁ- 이번 사항에 대해 전격 성명발표를... 별건 아니고, '열차를 구입하는 건 매 라운드 진행해야 한다' 라는 것입니다. 매뉴얼 상 이것에 대한 내용은 다음에 나와 있습니다. 바로 9페이지 페이즈 7: 이익 및 손실 부분에 말이죠. 해당 부분도 아니고 그것도 한 줄로 쥐꼬리만하게 나와있어서 에러플을 많이 하셨을 것으로 예상됩니다 ㅠ_ㅠ 더이상 에러플을 하신 분들이 없길 바라며 ... 더보기
홈스티더스(Homesteaders) 건물 타일 한글화 by Noname. 위는 샘플 이미지 입니다 +ㅁ+ 원본사이즈로 출력하시면 됩니다. 한글화 작업은 재접착풀을 이용하는 것 보다는, 국제취미에서 파는 4795 프로텍터로 작업하시는 것이 좋을 듯 싶습니다. 자료 제공해 주신 WinDOS님께 감사드립니다. 더보기
Die Magier von Pangea(팡게아의 마법사) Booklet ver. ShowTime님이 저주받은 손으로 뽑은 팡게아의 마법사를 언젠간 할 거 같기도 하고, 복불복으로 인해 요청도 많고, 블로그 홍보도 할 겸 겸사겸사겸사겸사 제작했는데 여백이 좀 이상합니다. 일단 출력방식은 1, 2쪽을 양면인쇄, 3, 4쪽을 양면 인쇄하여 그대로 용지 가운데에 스템플러 몇 방 박아주시면 소책자 버전 매뉴얼 완성. 오탈자 검열 및 말 다듬는 작업은 안했습니다. 적어도 오역은 없을거라 봅니다. p.s 그나저나 다음엔 AOI로 찾아뵌다는 약속을 계속 못지키네영 ;ㅁ; 더보기
뭉하(Moongha Invaders) 박스샷! by ShowTime 하아~ 배송비 오르더니... 박스가 참 곱게두 도착했네요 +ㅁ+ 맨날 우체부아저씨가 발로 차면서 가져오는 줄 알았었는데 ㅎㄷㄷ;; 더보기
Jason Matthews... by ShowTime transfered... +ㅁ+ Now translating... by someone... 더보기
나무 돈 항가항가 by Noname +ㅁ+ 만지작 거리기만해도 기분이 좋군요. 맨 아래는 보나스로 스페이스 얼럿의 초판 배터리들 =ㅁ= 더보기
게티스버그(Gettysburg) 박스샷! by ShowTime 맨날 죽어라 서브스크라이브 해도 남들 다 퍼주고 맨 마지막에 대충 던져주던 마틴횽이... 이번엔 왠일로 1빠로 보내주는군요... 그것도 어제는 뭉하 오늘은 궤티스... 연타석이라니... ㅎㄷㄷ;; ps) 생전 안그러더니 이번엔 썹스 홍보 찌라시를 넣어서 보내네요 -ㅁ-a.. 결혼하더니 돈이 더 궁해졌나 -ㅁ-a.... 더보기
규칙서 색인(Rulebooks Index) 모든 자료는 작성자의 허락없이 수정 및 재배포 불가합니다. A +A game of Throne: A Clash of Kings(게임 오브 쓰론 확장: 크래쉬 오브 킹즈) by pieces Age of Industry(산업의 시대) by Noname ㄴAge of Industry VS. Brass by Noname -Age of Steam VS. Steam by pieces +Agricola: Farmers of the Moor(아그리콜라 확장: 황무지의 농부들) by pieces Arena-Roma2(아레나-로마2) by Noname Automobile(오토모빌) by pieces ㄴ 관련 Review by Noname B Battle of Westeros(BOW, 웨스테로스 전투) by Noname ㄴ.. 더보기
Age of Industry VS. Brass + Age of Industry 룰. 바뀐 점이 꽤 있는 듯 합니다. 아래는 긱 유저가 요약해 둔 바뀐 점을 번역한 것입니다. 1. 새 타일 종류 1)새 산업 타일 : 제조 산업. 레벨 1 항구에는 팔 수 없다는 것을 제외하면 면직물과 같다. 2)새 시장 타일(원거리 시장 타일 대체) ㄱ) 맵의 특정 지역에서 시작 ㄴ) 항구와 같은 기능. 즉, 면직물 혹은 생산 제품(manufactured goods)을 팔 수 있다. ㄷ) 석탄 / 철 수요 칸에서 사고 팔기 불가능(무슨 뜻인지 매뉴얼 좀 읽어봐야할 듯요 ㅎ). 2. 카드 1) 광범위해진 지역 카드(지역을 그룹화 하여 그 그룹마다 색깔이 다름 vs brass에서는 특정 도시만 나타나 있음) 2) 핸드 제한 9장 : 5장을 가지고 시작(4인플) 혹은 6장을.. 더보기
Treefrog 소식 - 10.04.26 by Noname Treefrog Games is now the name for the company that used to be called Warfrog Games. The name change also marks a change in direction. For the last two years Warfrog only produced limited edition games. From now on designs will be reprinted depending on the level of demand. There will still be limited edition versions of some of our future releases. The first game out of the gates will be Age of.. 더보기