본문 바로가기

Team Y.

2014 보드게임 콘 개최 소식(1) 안녕하세요, 간만에 포스팅 하네요. 어느새 4년차 직장인이 되었습니다. 직장인이 되고나서부터는 1년 내내 보드게임을 꾸준히 할 수 없다보니, "4월쯤 복귀, 약 11월까지 달리다가 겨울엔 또 휴식..." 요 패턴이 반복되고 있습니다. 그래도 나름 굵직굵직한 행사들(국내 보드게임 행사, SDJ 발표, Essen Spiel)이 다 열리는 시즌에 달리니 알짜배기 패턴이라고 할 수 있겠죠...? (;;) 지난달에도 보드엠 파티를 가서 오랜만에 신명나게 놀다 왔어요 :) 또한, 조만간 몇 가지 게임의 규칙서 번역이 있을 예정이니 많은 기대(?) 부탁드립니다. 아무튼 각설하고, 오늘 전해드릴 소식은 "2014 열리는 보드게임 콘" 에 관해서 입니다.7월 19일 ~ 20일 토, 일 양일간 열리는 보드게임 콘이 벌써 .. 더보기
로빈슨 크루소(Robinson Crusoe) 한글 규칙서 로빈슨 크루소: 저주받은 섬에서의 모험(Robinson Crusoe: ADVENTURES on the CURSED ISLAND) ShowTime님, 횽님... 편히 쉬세요. 감사합니다.댓글로 이메일 주소 부탁드립니다. 줄이고 줄여 10Mb 이하로 줄이는 데 성공했습니다.야근하고 오느라 조금 늦었네요. 여기서 받아가세요. 나름 퇴고도 하고 검토도 했지만 부족한 부분이 있을 수 있습니다. 룰북에 애매한 표현들이 많더라구요. 과감히 의역한 부분도 있습니다. 애매한 표현, 오역 혹은 잘 모르겠는 내용은 언제든지 문의주세요. 또 한가지 걱정인게, 의지님이 공개하신 한글화 자료와 용어가 조금 다를 수 있습니다. 선별해서 봐주셨으면 합니다. 댓글 하나하나 읽어봤는데, 많은 분들 감사드립니다. 저까지도 많은 위로가 되.. 더보기
Legends of Andor 한글화 -2- by Noname 8. 10 2차 공유합니다. 원하시는 분은 아래 다시 댓글 부탁드립니다.아래 메일리스트에는 발송해 드리겠습니다. 그리고 정말 죄송하게도, 개인 사정으로 마지막 5 전설 카드 + 보너스 전설 카드는 작업 중지 or 무기한 연기 되었습니다. 그래도 게임 진행 중 필요한 카드들은 다 번역이 되어서, 플레이 하기에는 큰 무리 없으실 것 같습니다(..;;-_)라는 변명을 해봅니다 ㅠㅠ ---------------------------------------- 안녕하세요. 우선 이 자료는 부르심님께서 기꺼이 스캔자료를 제공해주셔서 빠르게 진행될 수 있었습니다. 부르심님 감사드립니다!! 안도르의 전설 카드 한글화를 다음과 같이 공개합니다.공개는 개인 사정에 의해, 어쩔 수 없이 3번으로 나눠 공개하도록 하며, 공개 묶.. 더보기
Y Newspost: W28-29 7월 2-3주 보드게임 소식 안녕하세요. 지난 주엔 작업량이 많아 한 주 스킵했네요. 안도르 한글화 등등도 겹쳐서 이번주엔 무려 한 게임도 못했습니다. ㅠ_ㅠ 대신, 지난 주에 정말 알차게 했는데요. 너무 많으니 다음 링크를 참고하시죠! http://www.boardm.co.kr/shop/board/view.php?&id=review&no=1813 역시 이번 주에 말씀드리고 싶은건 KDJ 수상에 빛나는 안도르의 전설입니다. 정말 간결한 룰인데, '몬스터는 먼저 공격하지 않는 대신 일정 수 성 안으로 들어오면 패배'라는 룰과 '시간 트랙'이, 머리 속에서 수를 생각하게 만들고 게임을 한 층 긴장감 있게 해주더군요. 또한 플롯 시스템이라는 것이, 하나의 이야기를 쭈욱~ 그려나가게 되서, 팀이 어떤 목적/퀘스트를 달성해야 하는 동기부여를.. 더보기
Legends of Andor 규칙서: 빠른 시작 + 참고 2013 KDJ를 수상한 안도르의 전설 규칙서 참고 규칙서(Reference Booklet) 및 빠른 시작 규칙서(Quick-Start Rules) 공개합니다. 조만간 보드 + 카드 한글화 하지 않을까 싶어요 :) 감사합니다.댓글은 센스! +ㅁ+ 더보기
Y Newspost: W27 7월 1주 보드게임 소식 안녕하세요. 이번 주에도 보드게임 소식을 전해드리기 위해 포스팅 해봅니다. 역시 개인적인 근황 먼저... 이번 주에는 많이 못했어요 ㅠㅠ 아그리콜라/츄츄트레인/Let's Take a Hike!/Brass/스몰월드/르아브르 내륙항/펠리니아 이렇게 했네요. 츄츄트레인은 피스크래프트의 웹퍼블리싱 보드게임인데요, 트럼프 2셋트를 이용한 간단한(?!) 열차 놓기 게임입니다. 중후반부로 갈수록 치열해지고 흥미진진해지는 양상이 인상적인 게임이었구요, 카드와 1:1로 매칭되는 지역 구조가 한 눈에 보기 힘들었다는 점이 살짝 아쉽기는 했으나, 간단한 룰로도 많은 생각을 하게 하는 참으로 좋은 게임이었어요! :) 브래스는 2인으로 플레이 했는데, 시간 관계상 운하시대까지밖에 진행을 못해 너무 아쉬웠어요 2인플로 진행하니 .. 더보기
Y Newspost: 6월 마지막 주 보드게임 소식 안녕하세요- 간만에 블로그 업데이트입니다. 날씨는 따뜻해지고 후덥지근해졌지만, 에센 후폭풍이 끝난 3~9월을 보드게임 계의 겨울이라고도 하죠. 이 시기에 심심해 하시는 보드게이머 유저들을 위해 앞으로 한 주간의 보드게임 소식을 대충이라도 전해드리는 포스팅을 좀 할까합니다(만 얼마나 유지할 수 있을까... 싶네요 ㅎㅎ). 개인적으로는 지난 주에 푸에르토 리코/넷 러너/AOS 등에 이어, 이번주에도 길드홀/도미넌트 스피시즈/오리엔트 익스프레스/미들 어스 퀘스트 등 나름 풍성한 게임 라이프를 즐기긴 했네요. 가장 재밌게 즐겼던 게임은 Jade님 갈기머리님과 했던 AOS #1 아일랜드 확장맵이었고, 여운이 남는 게임은 펭군님 덕에 즐길 수 있었던 도미넌트 스피시즈였습니다. AOS는 정말 언제해도 명불허전! 상당.. 더보기
CC:Pacific 한글화 final: US deck 안녕하세요- 마지막 CC:Pacific 한글화 입니다. 1년 반만에 완성하네요 -ㅁ-... 찜찜한 마음에 공유하던 중 feel 발동하여 2시간만에 후딱 완성했습니다. 역시 스캔 이미지 제공해주신 뱅뱅뱅님께 감사의 말씀 드립니다. 아래 댓글에 e-mail 주소 남겨주세요. 1차 공유는 다음주 화요일(6/11) 이며, 이날까지 댓글 작성자 분에 한에 전달드리도록 하겠습니다.6/4에 CW Deck 혹은 Japaness Deck 자료 받으신 분은 미리 전송드렸습니다. 참고 부탁드려요.감사합니다. 더보기
CC:Pacific 한글화 2: Japaness deck 안녕하세요- 두 번째 CC:Pacific 한글화 입니다. 개인 사정때문에 조금 걸렸는데요. 연말 전까지 마지막 3번째 덱을 공개할 수 있을 것 같습니다. 역시 스캔 이미지 제공해주신 뱅뱅뱅님께 감사의 말씀 드립니다. (다만 그냥 주신 이미지를 그대로 편집해서 예전 덱처럼 딱딱 오열이 맞지않네요 -ㅁ- 양해를;;) 아래 댓글에 e-mail 주소 남겨주세요. 감사합니다. 더보기
기도하고 일하라(Ora et Labora) 카드 한글화 안녕하세요- 우베의 신작 - 기도하고 일하라의 카드 부분한글화 입니다. 제가 원래 부분한글화를 별로 안좋아하는데, 이건 어쩔수가 없네요 ㅎㅎ;; 맘같아선 독어를 쫙 없애고 제목까지 한글화하고 싶지만, 앞뒤로 내용이 있어서 꽤나 작업량이 될 것 같아서 걍 포기했습니다. 어짜피 플레이를 위한거니까요-! 조만간(이번주?) 보드엠에서 풀릴 것으로 알고 있습니다. 긱 평점은 현재 고공행진을 하고 있네요 :) 죄송하지만 카드 순서의 자비는 없습니다. ㅎㅎ 왼쪽 하단의 일련번호를 참조해주세요. 또한 독어 기준의 자원 용어를 사용했습니다. 역시 이번에도 오타, 오역 지적 부탁드립니다. 아래 댓글에 메일주소 남겨주세요, 감사합니다. :) 더보기

티스토리툴바